QUATREMERE Marc Etienne (1782-1857)
France

Fils de Marc Étienne Quatremère, un échevin de Paris guillotiné en 1793, sous la Terreur, Marc Etienne Quatremère voit le jour en juillet 1782, à Paris. Il devient membre de l’académie des inscriptions et belles lettres à partir de 1815. Il est nommé professeur d’hébreu et de syriaque au Collège de France en 1819, et, à la mort d’Antoine Silvestre de Sacy, son maître, il le remplaça comme professeur de persan à l’École des langues orientales en 1838.

Quatremère est renommé pour sa mémoire prodigieuse et son érudition. C’est un des esprits les plus brillants de son époque. Il est bien injustement oublié de nos jours. Il a formé une riche bibliothèque orientale qui, après sa mort, est achetée par le roi de Bavière. Quatremère s’éteint le 18 septembre 1857, à Paris.

Publications :

  • Des recherches sur la langue copte, sur l’histoire et la géographie de l’Égypte antique (1808) ;
  • des lexiques de diverses langues orientales ;
  • Histoire des Mongols de Perse par Rashid al-Din (traduction de 1836) ;
  • Histoire des Sultans mamelouks de l’Égypte par Ahmad al-Maqrîzî (traduction de 1837-1845) ;
  • Prolégomènes d’Ibn-Khaldoun (1852) ;
  • Les Nabatéens (1855) ;
  • Le périple d’Hannon (1857).

Sources : Wikipedia. Date de création : 2007-12-08.

Photos

Monument

Inscriptions :

Ci git, la dépouille mortelle, de Marc Etienne, QUATREMERE, membre de l’académie, des inscriptions et belles lettres, de […] et de Munich, professeur de langue et de littérature hébraïque, au Collège de France, professeur de persan, à l’école, spéciale des langues orientales et vivantes, né à Paris le […] juillet 1782, mort le 18 septembre 1857.

… Lex domine … custodire legem, ilam, merabalia testimo nia tua ideo scrutine est, anima mea. CVXIII, , 129
(Latin : La loi du seigneur […] Pour garder la loi, tes merveilleux témoignages sont donc un examen minutieux […] mon l’âme [?])

Photos


Date de la dernière mise à jour : 8 août 2023