Bermann Berend voit le jour à Hanovre (Allemagne), en 1819. C’est le fils de William Berend et de son épouse Nanny Samson.

Il épouse Elisabeth Sedgwick (1829-1866). Ils auront cinq enfants : Roderick (1857-1857), Edward (1860-1884), Isabelle (x-x), Margaret Stuart (x-x) et William Bermann (x-x).

Il devient banquier.

Veuf et propriétaire, il décède, le 8 février 1884, chez lui, 31 rue Pasquier, à Paris (8^ème), à l’âge de 65 ans, et est inhumé le 10 février.

Sources : J. Rutgers Leroy « Inscriptions on the Tombstones of Americans buried in Père La Chaise Cemetery, Paris, France », dans The Pennsylvania Magazine of History and Biography (1919) p251-256 ; Archives départementales de la Seine (Registre des entrées du cimetière, Décès du 8^ème) ; Geneanet. Date de création : 2026-01-03.

Inscriptions :

In memory, of, Elizabeth S. BEREND, née SEDGWICK, born in New York 6th Feb. 1829, died in Paris 10th April 1866.
I find no words to say it well, what I have lost in thee, no more than ever words can tell, how dear thou wast to me. Sleep then my sweet beloved wife, Thy calm eternal sleep, I’ll think of thee each hour of life, I’ll think of thee and – weep.
(Anglais : A la mémoire d’Elisabeth BEREND, née SEDGWICK, née à New-York le 6 février 1829, décédée à Paris le 10 avril 1866. Je ne trouve pas de mots pour bien dire, ce que j’ai perdu en elle, plus aucun mot ne peut dire, combien tu m’étais chère, dors alors ma douce femme adorée, dans le calme sommeil éternel, je penserai à toi à chaque heure de ma vie, je penserai à toi et je pleurerai.)
Bermann BEREND, décédé, le 8 février 1884, à l’âge de 65 ans.
Ferdinand WAGNER, décédé le 17 avril 1884, à l’âge de 57 ans.
Mme Veuve WAGNER, née Nanny BEREND décédée le 8 mai 1891 à l’âge de 71 ans.
Isabella BOBIN, née SEGWICK-BEREND, 1859-1908.
Elizabeth H. REED wife of Arthur REED of Boston, America, died May 13, 1870 aged 27 years.
(Anglais : Elizabeth REED, femme de Arthur REED de Boston, Amérique, morte le 13 mai 1870 à l’âge de 27 ans.)

Photos