DANESHVAR Reza (1948-2015)
Iran

Reza Daneshvar voit le jour le 22 janvier 1948, à Mashhad (Iran). C’est le fils d’Amir Ḥosayn Dānešvar Tehrānizāda et de sa femme Eṣmat Ḵāleqi Tarāzuči, une famille de la classe moyenne. Il obtient son baccalauréat en littérature persane de l’Université de Mashhad en 1975.

C’est ensuite le directeur des presses universitaires de Mashhad, puis le directeur du Théâtre national de la province du Khorasan. Il épouse Minudoḵt Bideli, en 1972, et ils auront deux fils : Mazdā et Esfandiār. Il divorcera en 1978 puis épousera Parvāna Merriḵ, avec qui il aura un autre fils, Mazdak.

Sa première pièce, Abuḏar, est créée à Mashhad, en 1970. Mais, en 1971, il est arrêté pour ses activités politiques. Il passe alors un an dans la prison de Vakilābād à Mashhad, suivi d’une période de bannissement au Baloutchistan.

À la fin des années 1960 et au début des années 1970, il publie ses premières nouvelles dans des revues littéraires persanes. En 1971, à la suite de la « célébration des 2 500 ans de l’Empire perse », la censure d’État de plus en plus sévère entraîne l’interdiction de ses livres et de plusieurs autres écrivains en Iran.

Au début de la Révolution islamique en 1979, il est vice-président de l’École d’art de Mashhad. Avec l’accroissement de la répression des dissidents, il doit fuir au Pakistan, puis en France en 1982. Là, il rejoint le Mouvement national de la Résistance iranienne, fondé par Shapur Bakhtiar, le dernier premier ministre du Shah. Mais après l’assassinat de Bakktiar à Paris, en 1991, il quitte ce mouvement.

De 2003 à 2006, c’est le deuxième écrivain résident d’Ithaca City of Asylum (ICOA), une organisation communautaire de l’État de New York (Etats-Unis) offrant un refuge aux écrivains bannis. Au cours de cette période, il complète, avec sa traductrice Catherina Porter et l’éditrice Deborah Tall, la version anglaise Maḥbuba va āl : majmuʿa-ye dāstān (Uppsala, 1996), sous le titre Mahboobeh et Ahl (Ithaca, 2004). Puis il fait paraitre la nouvelle N’allez pas à la réception avec les amis du marié (Ithaca, 2006).

Pendant ce séjour, il enseigne aussi le théâtre à l’Université Cornell et crée deux nouvelles pièces, Sandwich Deluxe (2004) et Alfred (2005).

Revenu à Paris, il travaille comme chauffeur de taxi et comme journaliste indépendant avec Radio Zamaneh, un service de radiodiffusion en persan fondé en 2005 aux Pays-Bas. Il décède, à Paris, le 27 mai 2015, des suites d’un cancer.

Sources : -. Date de création : 2023-12-03.

Photos

Monument

Inscriptions :

Reza DANESHVAR, 1948-2015.

Photos


Date de la dernière mise à jour : 5 décembre 2023