DZIEKONSKA Adelaida, née OLIZAKOW (1794-1848)
Pologne

Adelaida Olizakow voit le jour à Welwovie (Pologne), le 28 décembre 1794.

Elle épouse puis divorce de Konstantin Gabriel Przezdziecki (1782-1856), maréchal de la noblesse de Podolie (Pologne). C’est ainsi la mère d’Alexandre Przezdziecki (1814-1871), historien, écrivain et éditeur.

Ensuite, elle épouse en secondes noces Karol Dziekonski. Elle décède à Paris, le 8 novembre 1848.

Sources : : Zaworonko-Olejniczak (Hanna) En terre d’exil, Tombeaux polonais dans les cimetières de Paris et de Montmorency, 2011, p. 34. Date de création : 2023-06-01.

Photos

Monument

Inscriptions :

Adelaida z OLIZAKOW, DZIEKONSKA, ur wel wovie 28 grudnia 1794 r, zmarlaw paryz 8 listopat 1848 b.
Synowie, skladajac drogie zwloki, KOCHANEJ MATKI, na obcej ziemi, prosza przechodzacych o modlitwe, za jej dusze.
(Polonais : Adelaida née OLIZAKOW, DZIEKONSKA, née à Welwovie le 28 décembre 1794, décédée à Paris le 8 novembre 1848. Ses fils, déposant le cher cadavre de leur mère bien-aimée dans un pays étranger,  demandent aux passants de prier pour son âme.)



                

Photos


Date de la dernière mise à jour : 31 juillet 2023